Режиссёр: Барри Зонненфелд.
В ролях: Робин Уильямс, Джефф Дэниэлс, Шерил Хайнс, Кристин Ченоуэт, ДжоДжо, Джош Хатчерсон, Пол Энтони, Уилл Арнетт, Брендан Флетчер, Роб ЛаБелль, Ти Олссон.

Когда среднестатистическая американская семья вдруг решает отдохнуть, всем остальным нужно быть начеку. Если они сами хотят покалечиться, посадив за руль трейлера своего папашу - это их дело. Постарайтесь отойти в сторону с их дороги - могут ведь и зацепить. Но если все-таки вам настолько не повезло, что вы оказались их соседями по лагерю, в котором наивно решили отдохнуть - будьте мужественны. И держитесь поближе к полотенцу и мылу, ведь в трейлере этой семейки наверняка плохи дела с канализацией. В одном успокоение - отпуск длится всего две недели. Надо только продержаться. Когда-нибудь это должно кончиться?!